Afinal, por que João Pinheiro expulsou Embolo? Eis o que dizem as regras

🗓️ 2026-07-12 📁 world-news 📝 ⏱️ 👁️ : -

João Pinheiro está no centro da nova polémica do Mundial2026. O árbitro português expulsou Breel Embolo no jogo entre Argentina e Suíça (3-1), em jogo dos quartos de final disputado no sábado, e a decisão rapidamente virou tema em todo o mundo. Isto porque o árbitro português começou por mostrar um cartão amarelo a Leandro Paredes, da Argentina, mas foi alertado pelo VAR para rever as imagens. Mas, afinal, o que dizem as regras?

A atualização introduzida pela International Football Association Board (IFAB), organismo que rege as Leis do Jogo, ainda antes deste Campeonato do Mundo, alargou o âmbito de intervenção do VAR nos casos de "erro de identidade".

No entender do videoárbitro mexicano Guillermo Pacheco, Leandro Paredes foi sancionado com cartão amarelo apesar de não ser o autor da infração, enquadrando o lance num caso de "erro de identidade".

"Se o árbitro sancionar uma infração, mas atribuir essa infração ao jogador errado, apenas a identidade do infrator pode ser objeto de revisão", pode ler-se na atualização feita pela IFAB, que prossegue com as situações agora previstas no protocolo. 

"Cartão vermelho resultante de um segundo cartão amarelo claramente incorreto; Erro de identidade, quando o árbitro mostra um cartão amarelo ou vermelho, mas penaliza claramente o jogador errado, de qualquer uma das equipas, pela infração em causa; a própria infração não pode ser revista, exceto no contexto de um erro de identidade", indica a IFAB.

Foi com base neste enquadramento regulamentar que o VAR recomendou a revisão do lance, permitindo a João Pinheiro reavaliar a decisão em campo. 

Perante o sucedido, e depois de consultar as imagens do lance, o árbitro luso concluiu que Paredes nem tocou em Embolo e que este se deixou cair junto à linha lateral. 

O árbitro português retirou o cartão ao médio da Argentina e mostrou a cartolina ao avançado helvético, por entender que tentou sacar uma falta através de uma simulação. Como já tinha visto um cartão amarelo na primeira parte, Embolo teve de ser expulso, deixando a Suíça reduzida a 10 jogadores, logo depois do empate ter regressado ao marcador. 

Caso não é único 

Apesar da polémica, este protocolo de "erro de identidade" já havia sido acionado neste Mundial2026, ainda na fase de grupos, na partida entre Estados Unidos e Paraguai (4-1). 

Danny Makkelie assinalou uma falta do norte-americano Ream sobre Almirón, aos 50 minutos, mostrando o cartão amarelo, mas foi alertado pelo VAR para rever as imagens. O árbitro neerlandês viu o lance e alterou a decisão, retirando o cartão ao defesa dos EUA e mostrando-o ao avançado do Paraguai.  

No entanto, como Almirón não tinha visto um amarelo antes, não foi expulso, ao contrário do que sucedeu com Breel Embolo. 

Desta forma, João Pinheiro tomou precisamente as mesmas medidas que Makkelie, mas o caso ganhou maior impacto por ter levado a uma expulsão e tratar-se de um jogo que determinava o quarto e último semi-finalista do Mundial2026. 

Recorde-se que o árbitro português, de 38 anos, apitou o terceiro jogo neste Campeonato do Mundo de 2026, já depois de ter ajuizado a partida entre Suíça e Bósnia e Herzegovina, na fase de grupos, e Canadá-África do Sul, nos 16avos.

João Pinheiro arrasado após Argentina-Suíça:

João Pinheiro arrasado após Argentina-Suíça: "Forte contra os fracos"

Decisão de João Pinheiro em mostrar o segundo cartão amarelo a Embolo e expulsar o jogador da Suíça está a valer muitas críticas. Jogadores, selecionador e comentador apontam o dedo ao árbitro português por ter interferido no rumo dos acontecimentos.

Francisco Amaral Santos | 07:37 - 12/07/2026